Fanny in Box

A peça Gaivota (e alguns rascunhos) foi apresentada no Teatro do Sesc do centro de Porto Alegre na noite passada, sábado dia 17 de maio, trazendo uma adaptação da obra mais famosa do escritor russo Anton Tchekhov, feita pelo Piollin Grupo de Teatro.

Quando a peça original “A Gaivota” teve sua estréia em São Peterburgo, Tchekhov, viu seu trabalho fracassar provavelmente incompreendido pela platéia, mas na terceira apresentação é reverenciada pelo público e hoje é um clássico, sendo agora Tchekhov o segundo dramaturgo mais montado no mundo, o primeiro é Shakespeare.

Já a adaptação do Piollin é bem mais simplificada, desde o enário ao numero de personagens usadas. A peça original que tem 13 personagens foi adaptada para 6, sendo duas feitas pelo mesmo ator. Passa-se em um ambiente rural, é um drama intimista e sutil. Treplev é um filho de uma atriz famosa, Arkádina, que ao apresentar sua peça ao ciclo social de sua mãe fracassa duas vezes: Por sua peça rejeitada pela elite da arte e por seu amor, Nina, ter se apaixonando se por Trigorin, famoso escritor namorado da mãe de Treplev. Fácil de confundir ator com personagem ainda por cima com uma interpretação quase livre, difícil é saber onde começa e termina a improvisação dos atores.

O Piollin Grupo de Teatro apresenta a peça a pouco mais de um ano e a cada apresentação ocorre mudanças, muitas vezes significativas, “O teatro é um organismo vivo” declara o diretor Haroldo Rego no bate-papo feito após a apresentação.

Tags: Tchekhov, Teatro . This entry was posted on Sunday, May 18th, 2008 at 5:33 and is filed under Teatro. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.